No, there are no requirements that a patented invention in Japan be made, used, or sold. In other words, Japan is like the US; both countries grant rights for excluding others from making, using, or selling the invention.